Pe 9 iulie 2025, președintele Statelor Unite, Donald J. Trump, i-a transmis o scrisoare oficială șefului statului din Republica Moldova, Maia Sandu, anunțând introducerea unui tarif vamal de 25% pentru toate produsele moldovenești exportate în SUA. Decizia intră în vigoare la 1 august 2025 și vine ca răspuns la „deficitul comercial semnificativ” înregistrat în relațiile bilaterale.
„Este o mare onoare pentru mine să vă trimit această scrisoare, deoarece ea demonstrează forța și angajamentul relației noastre comerciale”, scrie Trump în debutul scrisorii, precizând că SUA au acceptat să continue colaborarea economică cu Moldova, „în pofida unui deficit comercial semnificativ”.
Președintele american menționează că relația bilaterală a fost „din păcate, departe de a fi reciprocă” și că este nevoie de o recalibrare a schimburilor comerciale. În acest sens, noua taxă vamală de 25% se va aplica tuturor produselor moldovenești care intră pe piața americană, „separat de toate tarifele sectoriale”.
„Bunurile reexportate pentru a evita un tarif mai mare vor fi supuse acelui tarif majorat”, avertizează liderul de la Casa Albă. Totodată, el subliniază că procentul de 25% este „mult mai mic decât ceea ce este necesar pentru a elimina dezechilibrul comercial”.
Trump dă asigurări că nu vor fi aplicate tarife dacă produsele sunt fabricate direct în SUA: „Așa cum știți, nu va exista niciun tarif dacă Moldova, sau companii din țara dumneavoastră, decid să construiască sau să fabrice produse în Statele Unite”.
Mai mult, Administrația Trump promite sprijin pentru companiile moldovenești care aleg relocarea producției în SUA: „Vom face tot posibilul pentru a obține aprobări rapid, profesionist și de rutină – în alte cuvinte, în câteva săptămâni”.
În finalul scrisorii, președintele american avertizează că, în cazul în care Moldova decide să-și majoreze propriile tarife, „valoarea cu care le veți majora va fi adăugată peste cele 25% impuse de noi”.
„Vă rugăm să înțelegeți că aceste tarife sunt necesare pentru a corecta mulți ani de tarife, politici și bariere comerciale moldovenești nesustenabile, care au cauzat acest deficit. Acest deficit este o amenințare majoră pentru economia noastră și, într-adevăr, pentru securitatea noastră națională!”, a conchis Trump.
Într-o a doua pagină a documentului, președintele SUA adaugă: „Aceste tarife pot fi modificate, în sus sau în jos, în funcție de relația noastră cu țara dumneavoastră. Nu veți fi niciodată dezamăgiți de Statele Unite ale Americii”.