Doi tineri au fost reținuți de către ofițerii secției investigare infracțiuni a Inspectoratului de Poliție a sec. Buiucani din cadrul Direcției de Poliției a mun. Chișinău, pentru comiterea unui huliganism. Aceștia s-au dovedit a fi doi frați cu vârstele de 19 și 22 de ani originari din r. Florești, anterior cercetați penal pentru infracțiuni analogice și vătămarea intenţionată gravă a integrităţii corporale sau a sănătăţii.
Indivizii, în noaptea de 28 decembrie, în timp ce se aflau în curtea unui bloc de pe str. Ion Creangă, din motive huliganice au inițiat un conflict cu un tânăr în vârstă de 22 de ani, care ulterior a degenerat în bătaie. Polițiștii au fost sesizați chiar de către victimă, care a comunicat că a fost bătut. La locul faptei tânărul a comunicat că a focut cunoștință cu doi tineri și au consumat băuturi alcoolice împreună în curtea blocului. Ulterior între ei s-a iscat un conflict după care ei au început să-l lovească cu pumnii pe diferite părți ale corpului, după care au fugit într-o direcție necunoscută.
În urma măsurilor speciale de investigaţie și urmărire penală întreprinse de polițiști, suspecții au fost identificați și escortați la inspectorat pentru audieri. În cadrul acțiunilor procesual penale aceștia și-au recunoscut vina.
Pe cazul dat a fost inițiată o cauză penală pentru Huliganism, infracțiune care conform legislației în vigoare pedepsește cu amendă în mărime de la 37 500 la 67 500 lei sau cu închisoare de până la 5 ani.